Busy Busy Busy

Monday, September 23, 2013

Amai, wat brengt een nieuw academiejaar werk met zich mee. We vliegen er meteen in werd gezegd, hallo... ik ben nog niet uit vakantiemood! En daarnaast beslisten mijn zus en ik van kamer te switchen wegens voor haar veel te groot en voor mij veel te klein. Een kleine opknapbeurt was nodig aangezien ik het niet zo voor muren in een lavendelblauwe kleur heb en schilderwerken werden gestart. Ik schilderde bijna alles zelf, papa hielp natuurlijk een beetje, maar we zijn nog steeds niet klaar. Bijna, maar nog niet helemaal! Zo ziet het er op dit moment uit. Rommelig en niet georganiseerd, helemaal geen plaats en wat zal ik blij zijn als ik alles terug netjes kan zetten.

Wow, a new academic year means a lot work apparently. The classes started immediately, it was like we never left...  hello ... I'm still in holiday mood! And also, my sister and I decided to switch rooms because hers was far too big and mine was too small. A small facelift was needed since I do not like walls in a lavender color. I started painting and did almost everything myself, dad obviously helped a little, but there is still some work left. We're almost there! At this moment my room looks very messy and not organized at all, there is no place and I will be glad if I can put everything in order again.



Love, Tessa.

p.s.: The wall needs 2 more coats to be bright white like I want it.