Estée Lauder Bronze Goddess

Friday, October 11, 2013


Ik weet het, ik weet het, ik kom een trein later, maar dat kan me helemaal niets schelen. Deze geur van Estée Lauder geeft mij zo'n warm gevoel dat ik er gewoon over moest schrijven.

I know, I know, I missed the train, but I couldn't care less. This fragrance gives me such a warm feeling that I just had to write about it.

Door een wedstrijd die ik won op Kim haar blog, It-Girl, waar ze in samenwerking met Estée Lauder de nieuwe Advanced Night Repair weggaf om te testen (later meer hierover) kwam ik een eerste keer met de geur in contact. Toen het pakketje werd geleverd zat het product verpakt in een tasje met erin een gouden vloeipapier die zo heerlijk ruikte! Met het vloeipapier in de hand stapte ik naar de parfumerie waar 1 van de verkoopsters de geur herkende en me hun laatste flacon Estée Lauder Bronze Goddess overhandigde. Ik was in de zevende hemel! Hartelijk bedankt aan de verkoopsters van Planet Parfum Brugge, jullie zijn de reden waarom ik telkens naar jullie parfumerie stap.

Verder met het parfum... Mag ik eigenlijk wel parfum zeggen tegen een Eau Fraîche/Skinscent? Iemand een idee of het mag? Ik ben geen specialist weet je. Voor het gemak gebruik ik het toch even ;) Het parfum is limited edition. Ik las ergens dat het elk jaar, altijd ergens rond april/mei, verschijnt en altijd ietwat anders dan voorgaande jaren (Hier vind je die van vorig jaar). Dit jaar was de flacon goud, klein beetje doorzichtig, strak en glanzend. Echt prachtig, net als de geur trouwens! Sensuele zomer in een flesje! Met de woorden van Estée Lauder (werd vertaald uit het engels):
"De geur die elke centimeter van je aanbidt.Een sensuele, zonovergoten mix van bergamot en mandarijn, gekoeld met Tahitian gardenia bloemblaadjes en kokosnoot, opgewarmd met amber, sandelhout en vetiver.Alle warmte. Alle verlangens. Alle vrouw." 
Persoonlijk zou ik deze geur het hele jaar door dragen. De warme geur doet met goed op koude, miezirige dagen zoals het nu is.

Because of a contest that I won on Kim's blog , It -Girl, where she gave away to test the new Advanced Night Repair in collaboration with Estee Lauder (more on that later) I came in contact with the smell for the first time. When the package was delivered, the product was wrapped up in a bag with a gold tissue paper in it that smelled so delicious! With the tissue paper in my hand, I went to the perfumery where one of the sellers recognized the smell and handed me their last bottle of Estée Lauder Bronze Goddess. I was in seventh heaven! Thank you to the sellers of Planet Parfum Bruges, you are the reason I keep walking into your perfumery.

To continue with the perfume ... Can I really say perfume to an Eau Fraîche/ Skinscent? Any ideas if I can? I am not a specialist you know. For convenience I use it anyway ;) The perfume is as limited edition. I read somewhere that it comes out every year, always somewhere around April / May , and always somewhat different from previous years (Here you can find the one from last year). This year the bottle was gold , slightly translucent, sleek and shiny . Really beautiful , just like the smell! Sensual Summer in a bottle! As Estée Lauder says:

"The fragrance that worships every inch of you.A sensuous, sun-drenched bled of Bergamot and Mandarin, cooled with Tahitian Gardenia Petals and Coconut, warmed with Amber, Sandewood and Vetiver.All heat. All desire. All women."
Personally, I would wear this fragrance all year round . The warm scent gives me a good feeling with the cold , miserable days as it is now. 

Heb jij een geur waar je echt niet meer zonder kan?

Do you have a fragrance that you can't live without?

Love, Tessa.

No comments:

Post a Comment

Thank you for leaving a comment! I read them all and appreciate your thoughts.