Playdate with the kids

Sunday, May 15, 2016










Dit weet je waarschijnlijk al, maar als het een mooie dag blijkt te zijn, grijpen we onze jassen en gaan we buitenspelen met de kinderen. Komend weekend (voor ons op zondag en maandag wegens onze hospitality jobs) zal niet anders zijn. Het mag dan al wat kouder zijn dan afgelopen week, er is niets wat een dikke trui niet fixen kan.
Ik houd ervan om foto's te nemen van de kinderen die rondrennen, ontdekken en al hun energie laten losbarsten. Als ze 's avond volledig uitgeblust in de zetel belanden, dan weet je gewoon dat het een goede dag was. Als we geluk hebben, slapen ze zelf langer dan 7 uur in de ochtend.

De kinderen komen van hun mama deze ochtend & wij zijn klaar om ten volle van dit weekend te genieten. Geniet van jullie zondag! Ik wil zeker jullie plannen horen!
_______________________

As you might know by now, when the weather turns out to be just a bit beautiful, we grab our coats and go out to have a playdate outside. Coming weekend (for us Sunday & Monday as we work in hospitality) will be just the same. Although it might be colder than last week, there's nothing a big sweather can't fix.
I love to take pictures of the kids running around, discovering and letting all their energie out. When they end up on the couch totally worn-out, you just know you had a good day. Sometimes we even get lucky and they wake up later then 7 AM.

The kids are coming in from their moms this morning & we're off to enjoy this weekend to the fullest. Enjoy your Sunday guys! I would love to hear your plans!

No comments:

Post a Comment

Thank you for leaving a comment! I read them all and appreciate your thoughts.